Перевод: с английского на русский

с русского на английский

служба пакетной передачи данных общего пользования

  • 1 GPRS

    1. служба пакетной передачи данных общего пользования
    2. пакетная радиосвязь общего назначения
    3. общая служба пакетной радиопередачи
    4. общая радиослужба пакетной передачи

     

    общая радиослужба пакетной передачи
    Служба пакетной передачи данных, созданна в рамках системы GSM. Технология GPRS рассматривается как этап эволюционного перехода от систем GSM к IMT-2000 и обеспечивает предоставление новых возможностей практически без из менения существующей инфраструктуры. При этом скорость передачи пакетной информации составляет не более 115 кбит/с. Архитектура системы GPRS приведена на рис. G-6.
    Рис. G-6. Архитектура системы GPRS
    BG - Биллинговый шлюз
    BSS - Оборудование базовой станции
    EIR - Регистр идентификации оборудования
    GGSN - Шлюзовой узел поддержки услуг GPRS
    GMSC - Шлюзовой мобильный центр коммутации
    HLR - Основной регистр положения
    MSC/VLR - Мобильный центр коммутации, территориально совмещенный с визитным регистром положения
    МТ - Мобильный терминал
    PCU - Контроллер пакетов
    PDN - Сеть передачи данных общего пользования
    PLMN - Сеть сухопутной подвижной связи общего пользования
    PSTN - Коммутируемая телефонная сеть общего пользования
    SGSN - Сервисный узел поддержки услуг GPRS
    SMS - Служба коротких сообщений
    SM-SC - Центр коммутации коротких сообщений
    ТЕ - Оконечное оборудование
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    общая служба пакетной радиопередачи
    Название службы пакетной передачи, созданной в рамках системы GSM Протокол GPRS обеспечивает передачу информации со скоростью до 115 кбит/с.
    [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

    Тематики

    EN

     

    пакетная радиосвязь общего назначения
    GPRS - это стандарт беспроводной высокоскоростной связи, позволяющий обмениваться пакетными данными, например, электронной почтой или информационным наполнением Web-сайтов, по беспроводным телефонным сетям и Интернету. Технологию GPRS часто называют технологией поколения 2,5 (2.5G) (по аналогии с технологий беспроводной связи первого поколения (1G), применявшейся для связи аналоговых сотовых телефонов, а также технологией беспроводной связи второго поколения (2G), которая применяется в цифровых мобильных телефонах). Поддержка технологии GPRS реализована не только в мобильных телефонах: мобильные ПК также могут быть оборудованы адаптером GPRS, обеспечивающим подключение к Интернету.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

     

    служба пакетной передачи данных общего пользования
    Одна из важнейших технологий в переходном периоде от систем второго поколения к UMTS. GPRS часто упоминается как GSM-IP (GSM Internet Protocol), предлагающая абоненту GSM прямой доступ к провайдеру Internet со скоростью до 115 Кбит/с. Это мобильная служба передачи данных, доступная пользователям мобильных телефонов GSM. Она часто характеризуется как 2.5G, то есть как технология, располагающаяся между вторым (2G) и третьим (3G) поколениями подвижной телефонной связи. Она обеспечивает передачу данных на умеренной скорости, используя неупотребляемые каналы TDMA в сети GSM (МСЭ-Т Q.1741 МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GPRS

  • 2 General Packet Radio Service

    1. служба пакетной передачи данных общего пользования
    2. пакетная радиосвязь общего назначения
    3. общая служба пакетной радиопередачи
    4. общая радиослужба пакетной передачи

     

    общая радиослужба пакетной передачи
    Служба пакетной передачи данных, созданна в рамках системы GSM. Технология GPRS рассматривается как этап эволюционного перехода от систем GSM к IMT-2000 и обеспечивает предоставление новых возможностей практически без из менения существующей инфраструктуры. При этом скорость передачи пакетной информации составляет не более 115 кбит/с. Архитектура системы GPRS приведена на рис. G-6.
    Рис. G-6. Архитектура системы GPRS
    BG - Биллинговый шлюз
    BSS - Оборудование базовой станции
    EIR - Регистр идентификации оборудования
    GGSN - Шлюзовой узел поддержки услуг GPRS
    GMSC - Шлюзовой мобильный центр коммутации
    HLR - Основной регистр положения
    MSC/VLR - Мобильный центр коммутации, территориально совмещенный с визитным регистром положения
    МТ - Мобильный терминал
    PCU - Контроллер пакетов
    PDN - Сеть передачи данных общего пользования
    PLMN - Сеть сухопутной подвижной связи общего пользования
    PSTN - Коммутируемая телефонная сеть общего пользования
    SGSN - Сервисный узел поддержки услуг GPRS
    SMS - Служба коротких сообщений
    SM-SC - Центр коммутации коротких сообщений
    ТЕ - Оконечное оборудование
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

     

    общая служба пакетной радиопередачи
    Название службы пакетной передачи, созданной в рамках системы GSM Протокол GPRS обеспечивает передачу информации со скоростью до 115 кбит/с.
    [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

    Тематики

    EN

     

    пакетная радиосвязь общего назначения
    GPRS - это стандарт беспроводной высокоскоростной связи, позволяющий обмениваться пакетными данными, например, электронной почтой или информационным наполнением Web-сайтов, по беспроводным телефонным сетям и Интернету. Технологию GPRS часто называют технологией поколения 2,5 (2.5G) (по аналогии с технологий беспроводной связи первого поколения (1G), применявшейся для связи аналоговых сотовых телефонов, а также технологией беспроводной связи второго поколения (2G), которая применяется в цифровых мобильных телефонах). Поддержка технологии GPRS реализована не только в мобильных телефонах: мобильные ПК также могут быть оборудованы адаптером GPRS, обеспечивающим подключение к Интернету.
    [ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]

    Тематики

    EN

     

    служба пакетной передачи данных общего пользования
    Одна из важнейших технологий в переходном периоде от систем второго поколения к UMTS. GPRS часто упоминается как GSM-IP (GSM Internet Protocol), предлагающая абоненту GSM прямой доступ к провайдеру Internet со скоростью до 115 Кбит/с. Это мобильная служба передачи данных, доступная пользователям мобильных телефонов GSM. Она часто характеризуется как 2.5G, то есть как технология, располагающаяся между вторым (2G) и третьим (3G) поколениями подвижной телефонной связи. Она обеспечивает передачу данных на умеренной скорости, используя неупотребляемые каналы TDMA в сети GSM (МСЭ-Т Q.1741 МСЭ-D «Тенденции реформирования электросвязи», 2007).
    [ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > General Packet Radio Service

См. также в других словарях:

  • служба пакетной передачи данных общего пользования — Одна из важнейших технологий в переходном периоде от систем второго поколения к UMTS. GPRS часто упоминается как GSM IP (GSM Internet Protocol), предлагающая абоненту GSM прямой доступ к провайдеру Internet со скоростью до 115 Кбит/с. Это… …   Справочник технического переводчика

  • общая радиослужба пакетной передачи — Служба пакетной передачи данных, созданна в рамках системы GSM. Технология GPRS рассматривается как этап эволюционного перехода от систем GSM к IMT 2000 и обеспечивает предоставление новых возможностей практически без из менения существующей… …   Справочник технического переводчика

  • СОТОВАЯ СВЯЗЬ — (англ. cellular phone, подвижная радиорелейная связь), вид радиотелефонной связи, в которой конечные устройства мобильные телефоны (см. МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН) соединены друг с другом с помощью сотовой сети совокупности специальных приемопередатчиков… …   Энциклопедический словарь

  • Поколения мобильной телефонии — Мобильная связь это радиосвязь между абонентами, местоположение одного или нескольких из которых меняется. Одним из видов мобильной связи является сотовая связь. Содержание 1 Введение 2 1G 3 2G 4 2.5G …   Википедия

  • Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • ИНТЕРНЕТ И ДРУГИЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ СЕТИ — Компьютерная сеть это группа компьютеров, которые соединены между собой таким образом, чтобы был возможен обмен данными между ними. Работу компьютерных сетей обеспечивают компоненты трех основных типов: 1) компьютеры; 2) средства передачи, такие …   Энциклопедия Кольера

  • Видеоконференция — Групповой терминал видеоконференцсвязи (HD) Видеоконференция (англ. videoconference)  область информационной технологии, обеспечивающая одновременно …   Википедия

  • GPRS — (МФА: [dʒiːpiːɑːɹˈɛs]; англ. General Packet Radio Service  «пакетная радиосвязь общего пользования»)  надстройка над технологией мобильной связи GSM, осуществляющая пакетную передачу данных. GPRS позволяет пользователю сети сотовой …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»